This secretive Michigan lakeshore town feels like a private getaway. Explore the peaceful waterfront charm locals don’t want ...