We've got Edvard Munch all wrong, said Nancy Durrant in The Times.The common perception of the painter of "The Scream" is ...