The U.S. Department of Education has put Ohio State University on notice following pro-Palestinian protests on campus last spring.