An Indonesian woman in her 20s is returning home to get married after working as a maid in Hong Kong to "experience life".