The measure may be the most meaningful attempt this year to block the ordering and mailing of abortion medications.