After the Mets invested nearly $800 million last winter, the stakes were raised. The coaching taff paid the price.