A federal judge extended a consent decree limiting ICE's warrantless arrests until 2026 after finding agents violated constitutional protections.