Swedish troubadour José González sings in English, Spanish and Swedish, a product of his multicultural heritage. He plays a sold-out Variety Playhouse show on Sunday.