Investors at Costco, Apple, and John Deere have all rejected anti-DEI proposals within the past month.