After Avery learned she was never pregnant, the relationship between her, Tristan, and Max shifted. And we’re not surprised.

“Crew Week” saw the employees of The Odyssey taking a week with no passengers. For Max (Joshua Jackson), that meant going to ...