New York City’s Gilded Age came to an end on a chilly afternoon in May 1925 when “Diana,” the reigning goddess of New York’s ...