Focus Features’ “Nosferatu” is in fourth with $6.3 million in its third weekend and an $81 million total, followed by ...