Prosecutors are looking at potential connections to a former resident, who faces a murder charge in another case.