As booming voices reverberated around a packed House of Commons chamber, Britain stood on the verge of history in May 1946.