Before movies like “Say Anything” and “Perks of Being a Wallflower,” and TV shows like “Dawson’s Creek” and “My So Called Life,” John Hughes’ classic high school romance “Pretty in Pink” dared to ...