Losing his title as Duke of York caps a remarkable fall from grace for Britain’s scandal-tarred Prince Andrew.