One of Sydney FC's rising stars has combined with an established one to keep their Asian Champions League 2 campaign alive.