The Courant’s arts picks for Oct. 12-18 include several acts that advocate for mental health awareness, as well as early ...