For the past half-century, a tree-lined stretch of 48th Street in La Grange was named Linklater Court in memory of the west suburb’s longtime village attorney William John Linklater, who died in 1971.