Elton John hilariously tanked a game of 'Password' on Thursday's (April 3) 'Tonight Show' and host Jimmy Fallon sang a super-cut of Elton's hits.