Three illegal immigrants are in custody in Texas after allegedly killing a man in a fiery car crash while the driver was intoxicated.