John Oliver surprised audiences by returning to "The Daily Show" to interrupt Jon Stewart's monologue and gloat about ushering America into a new era. Stewart's Monday night monologue briefly ...