Police said 27-year-old Trevon Woodards is facing multiple assault charges in connection to the March 23 attack.