May 12, 2017 · Google Translate is notoriously unreliable for Latin. However, the translations do make some amount of sense. Is there some kind of translation task involving Latin that Google Translate is …

Sep 3, 2021 · Google Translate recently (a few days ago I believe) updated its translation model for Latin and the results seem quite impressive to me. However, I am by no mean fluent in Latin and I …

Mar 25, 2021 · It's well-known on this community that you can't trust any Latin translation from Google Translate. A comment about translating goatherd with Google Translate got me thinking, though. …

Jul 30, 2022 · When using Google Translate or eprevodilac from Latin to English, both tools translate the following phrases as shown: Veni, vidi, vici → I came, I saw, I conquered (Google Translate) Veni, …

Feb 3, 2023 · 4 Google Translate is notoriously bad at Latin. I am very bad at Latin myself and when I tried to converse with the GPT chatbot in Latin, it had to frequently correct the mistakes in my …

Jan 28, 2019 · I don't know Latin either. I got this from translate.google.com: "I came, I attended, I left -> Veni adtendi reliqui". Translated back is interesting: "Veni adtendi reliqui -> I came so look survivors". …

May 30, 2017 · @stevec Google Translate is very poor for Latin, so I would expect even meaningful texts to produce garbage outputs (and some meaningless texts to produce coherent outputs).

Oct 18, 2016 · 6 I shouldn't trust Google translate for pronunciation, it often pronounces words/sentences wrong. I would recommend to learn how to pronounce Latin words yourself. I would …

Sep 19, 2019 · I'm trying to follow the "ee" sound pattern at the end of each word in the idiom "veni, vidi, vici" with translations of the following: I came, I saw, I ate: Veni, Vidi, Edi I came, I saw, I drank:

While shorter word count / line length is superior, the meaning must be recognizable by a Latin speaker or reasonably translatable via Google Translate. No abbreviations unless they're well known. If …